понедельник, 26 августа 2013 г.

My friend Rilakkuma... Sad story


We have had a tragic loss! Rilakkuma kidnapped my friend!
REALLY!
Here is the announcement of the loss of my friend
Внимание!
Warning!
Пропал друг
Missing a friend
В Пятницу 23 августа, пропал плюшевый мишка, его зовут Рилаккума. Ушел в неизвестном направлении. Возможно его кто-то увел с собой.
On Friday August 23, the teddy bear was gone, his name is Rilakkuma. Left in an unknown direction. Maybe someone stole it from him.

Приметы: желтые ушки, голова коричневая, черные доверчивые глаза, тело отсутствует.
Национальность: Япония. Плохо говорит по-русски.
Signs: yellow ears, head, brown, black trusting eyes, the body is missing.
Nationality: Japan. Not speak in Russian.


Рилаккума очень доверчивый и все его любят, многие из вас фотографировались с ним.
Пожалуйста, не оставайтесь равнодушными. Если вы его увидите, пожалуйста приведите обратно а Purikura.
 Rilakkuma very trusting and everyone loves him, many of you took pictures with him.
Please do not be indifferent. If you see him, please bring back a Purikura.

Рилаккума очень много значит для меня, он мой талисман. Он также талисман для всех друзей Purikura. Это не «просто игрушка»! Он подарок, смвол и память о Японии, У вас наверное тоже есть кто-то или что-то дорогое сердцу (что вы не хотите потерять) 
 Rilakkuma means a lot to me, he's my lucky charm. He is also the mascot for all the friends Purikura. It is not "just a toy"! It is a gift, line length and the memory of Japan, you probably also have someone or something dear to the heart (that you do not want to lose)
Если вы обладаете любой информацией о его местонахождении, пожалуйста свяжитесь со мной по телефону: 89504652959 (Ирина-чан)
If you have any information on his whereabouts, please contact me by phone: 89504652959 (Irina-chan)

Irina and Rilakkuma... Together
I look so happy with my friend rilakkuma.... And now i want cry...I really love my friend...
This is pictures of Rilakkuma with people...








Комментариев нет:

Отправить комментарий